Rétablissement des liens familiaux کمک کردن به فامیل شما
- ما به شما معلومات دقیقی در مورد پروسیجرهای بهمپیوستن دوباره فامیل در بلجیم میدهیم و همچنین موارد خاص را دنبال میکنیم.
- ما به شما درجستجوی اقاربگمشدهتانکمک میکنیم.
- ما به شما کمک می کنیم تا با اعضای فامیل دوباره رابطه برقرار کنید.
Rétablissement des liens familiaux (اعاده ارتباطات فامیلی) یک خدمت رایگان بوده که ذریعه صلیب سرخ بلجیم - فلاندرز میگردد. این یک نهاد بیطرف است - مثل صلیب سرخ منحیث مجموعه کلی - و با دیگر جوامع سرخ وسره میاشت، و همچنین با نمایندگان ویژه در مناطق درگیر همکاری میکند. همه درخواستها محرم محسوب میشوند، و وضعیت شخصی و زمینههای فرهنگی افراد در آنها در نظر گرفته میشوند.
نکات ایمنی برای مهاجران
نمبر تلیفونهای اقارب را از حفظ کنید. 
به اعضای فامیل و دوستان، مسیر مهاجرت که میخواهید در پیش بگیرید را بگویید. 
در صورت از دست دادن تماس با هر عضو فامیل، کوش کنید در زودترین وقت یک مرکز صلیب سرخ یا سره میاشت را پیدا کنید. 
همه آدرس ایمیلهای اعضای فامیل و دوستان خود را حفظ کنید 
طمینان حاصل کنید که شما و فامیل تان از جلیقهای نجات مناسب استفاده میکنید. 
در صورت مسافرت با اطفال، به آنها کمک کنید تا معلومات مفید مثل نام والدین را به خاطر داشته باشند. 
عضای فامیل خود را گاه و بیگاه در سفر خود و در جایی که هستید باخبر کنید. 
اگر گرفتار شدید، به پولیس بگویید که نمیخواهید از فامیل خود جدا شوید.